Kæru allir!

Við viljum þakka öllum kææærlega fyrir komuna! þetta var æðislegt kvöld í alla staði og það hefði ekki verið það án ykkar!

Eins vil ég ítreka knúsa og kossa til allra sem hjálpuðu! Þið eruð öll yndisleg!!!:

María sys, Hrólli bróðir, Erna mágkona og Knússi bróðir, Gunnar Viðar og Eyþór, öll módelin mín, Hrönn, Gunnsa, Sólveig mamma Gunna, tvíburarnir, Nanna, Eva fyrir glösin, Rúna fyrir gínurnar, Auður hetja, mamma fyrir saumavélina og fleiri.. ég vona að ég sé ekki að gleyma of mörgum..

Kærar þakkir öll!!

Það eru komnar inn nokkrar myndir af sýningunni, og koma svo vonandi fleiri í næstu viku..

Opnunartímarnir eru mánudaga til fimmtudaga frá 10:00 - 17:00 og föstudaga 10:00- 16:00

Þetta er semsagt á Skúlagötu 63 og gluggarnir eru merktir, svo það ætti ekki að vera of erfitt að finna þetta..

Á komandi vikum mun ég síðan setja inn myndir með flíkunum sjálfum og verðin á þeim, annars eru auðvitað allir velkomnir í búðina að skoða og máta ;)

með kveðju
Katla og Gunni

Dear everybody!

We just want to thank everybody for coming to the fashion show, it was a great evening in every way- and it wouldn't have been that without you all!

We also like to reaffirm hugs and kisses to the ones that helped to make this happen! You are all fantastic!

Maria sister, Hrolli brother, Erna-sister in law, and Knússi little brother, Gunnar Viðar and Eyþór, all my wonderful models, Hrönn, Gunnsa, Sólveig-Gunnars mother, the twins, Nanna, Eva for the glasses, Rúna for the mannequins, Auður hero, mom for the sewing machine and more, I hope I am not forgetting to many!

We have some photos of the fashion show in the album, so please check those out!

Be welcome to come and check out the store ;)

Hugs and kisses

Katla & Gunni ***